Los Diez Mandamientos

3 minutes Hay una palabra que sintetiza el modo por el cual este mandamiento no es cumplido, no solo por las personas individualmente, más también por pueblos y naciones: envidia. Es en la envidia que reside la transgresión más inmediata de este simple mandamiento transcrito por Moisés: “¡No codiciarás casa, propiedad y ganado de tu projimo, y todo lo que le pertenezca!” ¡No codiciarás! ¡No desearás para ti lo que pertenece a otro! La envidia pasa como un rodillo compactador por encima de esa exhortación y corroe el alma humana deseosa de poseer lo Continue→

3 minutes Mateo registra la siguiente frase de Jesús en su evangelio: “Cualquiera que se fije en una mujer para codiciarla, en su corazón ya cometió adulterio con ella.” (Mt 5:27,28) Esa advertencia muestra que la intención de codicia ya constituye un pecado. No es necesario que una acción errada se evidencie visiblemente en la materia para ser caracterizada como transgresión. La intención basta. Si una persona siente intuitivamente envidia, odio o codicia, ella ya introdujo con eso algo malo en el mundo, aunque no le sea visible, y de ese modo ella efectivamente Continue→

2 minutes “¡No levantarás falso testimonio contra tu prójimo!” La imagen que surge en muchos al pasar los ojos por este mandamiento es la de un tribunal, en el cual alguien que juró decir la verdad no cumple su juramento y depone un testimonio falso contra determinada persona. Sin embargo, no se levanta falso testimonio contra el prójimo apenas durante un proceso judicial, mas siempre que se emite una información adulterada sobre alguien, que normalmente está ausente y, por tanto, sin posibilidades de defensa. ¿Cuantas veces no hemos sido testigos de alguien ser difamado Continue→

3 minutes Hay dos mandamientos que no generan mayores preocupaciones en los pocos que aún se interesan por ellos y en los poquísimos que aún buscan, de algún modo, cumplirlos: el quinto y el séptimo, El quinto prohíbe matar, el séptimo robar. “Cumplimiento fácil de ambos para cualquier ciudadano de bien”, aseveran esos pocos para sí. “¡No robarás!”, establece de modo claro y breve el mandamiento que ocupa la séptima posición en el Decálogo. Todo el mundo sabe lo que es robar. Robar es retirar algo que pertenece a otro. Lo que casi nadie Continue→

1 minute La palabra “adulterio” proviene de “adulterar”, cuyo significado todo el mundo conoce: alterar, falsificar, fraudar, corromper… Quien, por tanto, contribuye de alguna manera para corromper una unión, ya comete adulterio, en la más amplia acepción de ese término. No es necesario, absolutamente, que sea siempre uno de los conyugues o compañeros. Padres, hermanos, hijos, “amigos”, parientes en general… (on.fb.me/1Itb7Ez) todos esos se sobrecargan con una pesada culpa al buscar introducir alguna desarmonía, alguna desavenencia entre dos almas unidas en amor. “¡NO COMETERÁS ADULTERIO!”, dice claramente el sexto mandamiento. El amor puro entre Continue→

2 minutes Este es uno de los mandamientos más descuidados, justamente porque se cree como de fácil cumplimiento por cualquier persona de bien. Al fin y al cabo, personas de bien no son asesinas. “¡No matarás!, dice el mandamiento fácilmente observado por el ciudadano correcto, consciente, cumplidor de sus deberes… ¡Pero no, falsamente observado, en realidad! Pocos, muy pocos se encuentran incólumes en relación a él. Pues el mandamiento es abarcador, es amplio, no se restringe apenas a la idea más inmediata de sacar la vida de alguien. ¿Cuál individuo puede decir, por ejemplo, Continue→

2 minutes La mayoría de los que conocen los Diez Mandamientos y buscan seguirlos, los interpretan casi siempre de manera muy superficial, lamentablemente. Es el caso de las interpretaciones corrientes a respecto del tercer mandamiento. Si el segundo mandamiento es el menos observado de los diez, este tercero viene luego enseguida. Por regla general, la mayoría de los fieles supone que la exhortación “¡Santificarás el día de descanso!” es automáticamente cumplida con la participación en la respectiva celebración religiosa dominical. Ni siquiera toman atención a la forma imperativa de la frase: “¡Santificarás!” Esa forma, Continue→

2 minutes Uno de los muchos aspectos que al largo del tiempo, ayudó a degradar el concepto de familia (on.fb.me/1Itb7Ez) fue la interpretación errónea del cuarto mandamiento (o quinto, dependiendo de la interpretación del texto bíblico). El sentido original es “honrarás padre y madre”, y no “honrarás tu padre y tu madre” (Mc. 10:19; Lc.18:20). La inserción espuria de esos dos pronombres posesivos ha sido causa de mucho sufrimiento evitable, de innumerables dolores del alma entre niños, jóvenes y adultos, compenetrados en cumplir con toda la seriedad los mandamientos del Todopoderoso. El mandamiento trata Continue→

3 minutes La imagen es de un fragmento de la “Septuaginta”, la más antigua versión griega del antiguo testamento, traducido del original hebreo en el siglo cuatro A.C aproximadamente. La flecha en la parte inferior derecha indica el tetragrama “YHVH”, que corresponde al nombre de Dios en hebreo. La palabra no ha sido traducida para el griego, pero se mantiene en sus letras originales (lengua paleo-hebraica). Lo que demuestra el profundo respeto que los traductores devotaban al nombre del Creador. Sin embargo, en aquella época, e incluso en épocas aún más remotas, tal respeto Continue→

3 minutes “¡Yo soy el señor, tu Dios; no tendrás otros dioses a mi lado!” Este es el primero, el más sagrado, el más crucial y esencial de los Diez Mandamientos. ¿Y por qué? Porque su obediencia es el fundamento para la continuidad de la existencia del espíritu humano dentro de la Creación. El preserva a la criatura de sufrir la “segunda muerte” (Ap.20:14; 21:8), que corresponde a la muerte espiritual. El primero de los Diez Mandamientos es de tal modo incisivo, de tal modo decisivo para el ser humano, que Cristo lo denominó Continue→